Welcome to


Hledání

 

Login
Přezdívka 
Heslo 

Ještě nemáte svůj účet? Můžete si jej vytvořit zde. Jako registrovaný uživatel získáte řadu výhod. Například posílání komentářu pod jménem, nastavení komentářů, manažer témat atd.
 

Kdo je online
Právě je 30 návštěvník(ů) a 0 uživatel(ů) online.

Jste anonymní uživatel. Můžete se zdarma registrovat kliknutím zde
Seznam uživatelů
 

Doporučujeme
 

  
The Ring TwoGhostsMainstreamRemakeSérie: Ringu

USA
110 minut

    
trailer    web    imdb 

česky: Kruh 2
rok: 2005
režie: Hideo Nakata
scénář: Ehren Kruger (written by), Kôji Suzuki (novel "The Ring") (as Koji Suzuki), Hiroshi Takahashi (1998 film Ringu)
hrají: Naomi Watts (Rachel), Simon Baker (Max Rourke), David Dorfman (Aidan), Elizabeth Perkins (Dr. Emma Temple), Gary Cole (Martin Savide), Sissy Spacek (Evelyn), Ryan Merriman (Jake), Emily VanCamp (Emily), Kelly Overton (Betsy), James Lesure (Doctor)
produkce: Chris Bender (co-executive producer), J.C. Spink (co-executive producer), Walter F. Parkes, Neil A. Machlis, Laurie MacDonald
hudba: Henning Lohner, Martin Tillman
keywords: videotape, dead-animal, water, good-versus-evil, drowning, sequel, watching-video, happy-ending, sequel-to-remake, evil-child, female-reporter, bathtub, animal-attack, reporter, no-title-at-beginning, nun, hypothermia, television, plain-clothes-nun, hallucination, další...
titulky: hledat na OpenSubtitles.org
hits: 4577

Recenzoval tombac

Přidáno: 15. April 2005

Americký remake kultovní japonské duchařiny Ringu (r. Hideo Nakata) jménem Kruh (Ring, The) dosáhl po celém světě příznivých ohlasů od diváků, a tím i slušných tržeb. Neuplynuly ani dva roky a máme tu přímé pokračování. Filmové studio Dreamworks nechtělo nic ponechat náhodě a na post režiséra angažovalo samotného Hidea Nakatu, tvůrce prvního a druhého japonského dílu. Zůstalo i hlavní herecké duo (Naomi Watts a David Dorfman). Když se k tomu přidal na horror vysoký rozpočet, vypadalo to, že nic nemůže stát v cestě příchodu dalšího kvalitního hrůzyplného filmu na plátna našich kin...

V prvním díle se novinářka Rachel Keller (Naomi Watts) a její syn Aidan dostali do křížku se zlým duchem Samary, černovlasé holčičky svržené do studny svou nevlastní matkou. Před smrtí na dně studny otiskla Samara svou zlobu na pásek videokazety, která se stala jakýmsi novodobým nositelem smrtící epidemie. Kdo zhlédl šokující sled obrazů na videokazetě, přesně za týden zemřel nepěknou smrtí. Na pásce byly původně nahrány i podmínky ke zrušení kletby,ale ty byly někým smazány.. Rachel se během dramatických okolností podařilo tyto podmínky nevědomky splnit. Udělala kopii videokazety, kterou zhlédl její manžel. Videokazetu si pustil také Aidan, avšak Rachel stihla udělat kopii a pustit ji nějakému neštatníkovi. Zdálo se, že té hnusné dlouhovlasé kreatuře definitivně unikli. Ale zlá Samara to jen tak nenechá..

Rachel a Aidan se přestěhovali ze Seattlu do odlehlého horského městečka Asheville. Zařídili si tu velký útulný domek a poté, co Rachel dostala práci novinářky v místním plátku, vše nasvědčovalo tomu, že tu budou společně žít klidně a spokojeně, daleko od minulých hrůz. Jednoho dne si však Rachel všimne policejního spisu o sebevraždě místního teenagera a vydá se na místo činu podivnou smrt vyšetřit. Poté, co vnikne do sanitky a rozepne zip vaku s mrtvolou, není pochyb: tvář mrtvého mladíka je zkřivena do děsivé grimasy! Samara je tu a má očividně i jiné záměry, než jen zabíjet nevinné týden po zhlédnutí vidokazety. Aidan začne mít děsivé sny a jeho zdravotní stav se začne zhoršovat. A mrtvolná dívčina mu bude čím dál častěji nablízku.. Poté Rachel a Aidana napadnou zuřiví jeleni, dojde k impresivní koupací scéně, Aidan se dostane do nemocnice a Rachel vypátrá skutečnou Samařinu matku, u které hledá odpověď na otázku, proč se Samara zaměřuje na Aidana. A s Aidanem je něco velice v nepořádku.. Rachel dospívá k šokující pravdě...

Přiznám se, že jsem fanda asijských duchařin. K této specifické horrorové odnoži jsem se poprvé dostal právě prostřednictvím prvního amerického Kruhu. Při jeho sledování jsem zažíval, poprvé u horroru, nefalšované pocity hrůzy a děsu. Během závěrečné pointy jsem si z šoku rozbil zip u bundy. Pak jsem jedním dechem zhlédl i všechny japonské Kruhy. Líbily se mi všechny, nejvíce však Kruh 2.. Když začalo natáčení druhého amerického dílu pod režijní taktovkou Hidea Nakaty, byl jsem na něj natěšen jak samec v říji. Ale ne vždy z kvalitních ingrediencí vznikne chutný pokrm...

Ze začátku se snímek rozvíjí poměrně slibně. První budoucí Samařina oběť se marně snaží přinutit k zhlédnutí videokazety další osobu, obrazovka tv se rozzrní a my víme, co přijde. Jakmile však dojde k prvnímu setkání Samary a Rachel, začínáme tušit, že tu cosi nehraje.. Další průběh děje to stvrdí, lekačky jsou laciné a očekávatelné. Samara se objevuje na plátně příliš často a strach z ní rozhodně nejde. Kde je onen postupem času rostoucí plíživý děs, ona hrůza z toho, co za nepochopitelné zlo to usiluje o životy hrdinů, které proslavily všechny Kruhy? Řeknu to na rovinu: je to v háji hned poprvé, co Samara udělá baf. Scénárista to ještě pohnojil absolutně pitomou a absurdní zápletkou (nebudu prozrazovat) týkající se trojúhelníku Samara - Aidan - Rachel. Také občas proběhnou nelogické a nevysvětlené scény: proč před domem Rachel začne hořet strom,proč jeleni poté, co zdemolují auto, očichají Aidana a nechají být jeho a Rachel na pokoji? Všechno je to dělané na prvoplánový efekt. Abych Nakatovy nekřivdil, ve filmu se vyskytne pár působivých scén např. voda v koupelně proudící na strop, výstup Samary trhavými pohyby po stěně studny. Ale to na slušný horror zdaleka nestačí.. Co se týče hereckých výkonů, jsou vesměs průměrné až podprůměrné (hlavně Naomi Watts, která celý film odehraje s neměnným úžaslým kukučem).

Suma sumárum: Kruh 2 je neskutečná slátanina, u které se bát rozhodně nebudete. Fanoušky prvního amerického i všech japonských Kruhů neskutečně naštve, tak jako mě. Nakato, Nakato, raději jsi měl zůstat a točit v Japonsku!



Pokud chcete ohodnotit film, použijte k tomu prosím komentář.
K debatě nad osobou recenzenta, recenzí, technickými detaily či k reakci na předchozí příspěvky slouží diskuse, po kliknutí na tlačítko se sama založí. Díky.
Vulgární a pravidla nerespektující komentáře budou vymazány.
Recenzoval mato

Přidáno: 23. June 2005

Samara je späť. Stále s tým istým účesom a šarmom. Ale aby divák náhodou „nestrácal“ prehľad vo všetkých tých remakeoch a sequeloch, pokračovanie amerického Kruhu nám prináša „nový“ režisér Hideo Nakata, ktorý má na svedomí dvojicu (originálnych) japonských Ringov.

Rachel so synom začína nový život v novom byte, v novej práci... so starými spomienkami. Netrvá však dlho a dochádza k úmrtiu mladíka... A čuduj sa svete v obývačke, na mokrom koberci, pred videom... Hlavná hrdinka začína tušiť, že chlapec asi nepozeral porno. Kedže blonďaté novinárky sú ako stvorené na kričanie od strachu, začne sa Rachel (Naomi Watts) v prípade úmrtia vŕtať. A my opäť odkrývame Samarinu minulosť a čudujeme sa, ako ľahko sa dá nájsť odpoveď na nebezpečné otázky.

Po dosť rozporuplných reakciách som išiel do kina s obavami, ale zistil som, že pri rešpektovaní určitých zásad, je aj dvojka príjemný zážitok. Tak v prvom rade (ak sa chcete baviť) si treba uvedomiť, že Kruh 2 nieje pokračovanie, ale prosto „dvojka“. Je tu samozrejme prepojenie s jednotkou, ale jediné čo pripomenie jej ľadovú atmosféru je niekoľko podarených ľakačiek. Režisér si trochu paradoxne zavaril aj tým, že oboznámenie s Kruhom berie ako samozrejmosť a niektoré scény môžu nevedomému divákovi vypáliť naprázdno.

Nakatov prístup je dosť odlišný od tvrdého Verbinského štýlu z prvého dielu, ale nemôžem mu, odoprieť schopnosť zaujať. Režisér sa pohybuje ešte tesnejšie na hranici pomalého rozprávania ako jeho predchodca, ale vie postupne gradovať tempo. Divák má neustále nepríjemný pocit, ale film sa nesie skvôr v pozvolnom duchu Šiesteho zmyslu. Pomiestne dávkovanie hororových scén a odkrývanie deja, stále jemne dráždi k pozornosti. Pomalé tempo s podrobnejším vykreslením vzťahu Rachel a Aidana nieje pre netrpezlivého diváka, ale každou minútou, blížiacou sa k finále, film naberá na obrátkach až do adrenalínového finále.

Neprehliadnuteľný je fakt, že ide o komerčný, veľkou reklamou podporený a do určitej miery prvoplánový hit. Niektoré scény sú stavené viac na efekt, ako na posunutie deja bližšie k rozuzleniu, ale väčšina divákov po tomto filme rozhodne zmení postoj k ochrane jeleňov...

Popri súbežne bežiacej Nenávisti vyznieva Kruh 2 mierne prispato a niekomu bude možno chýbať neustály tlak siedmich dní. Berte to však tak, že ani pomalý (a pri tom vynikajúci) Votrelec, by nikoho neohúril, keby prišiel po Cameronovom akčnom výplachu.

Medzi najväčšie plusy Kruhu 2 rozhodne patrí malý David Dorfman ako Aidan, ktorý by ani nemusel hrať. Stačila by jeho fotka na stene a už máte nepríjemný pocit. Možno trochu nevhodne, ale o to zábavnejšie vyznievajú niektoré vtipné pasáže, záverečnú hlášku hlavnej hrdinky nevynímajúc.

Takže nečakajte katarziu vyvolanú prvým dielom, pripravte sa na dobre odvedenú (a hlavne japonskú) robotu, ktorá poteší skvôr diváka "hlavného prúdu", ako hororofila.



Pokud chcete ohodnotit film, použijte k tomu prosím komentář.
K debatě nad osobou recenzenta, recenzí, technickými detaily či k reakci na předchozí příspěvky slouží diskuse, po kliknutí na tlačítko se sama založí. Díky.
Vulgární a pravidla nerespektující komentáře budou vymazány.