Welcome to


Hledání

 

Login
Přezdívka 
Heslo 

Ještě nemáte svůj účet? Můžete si jej vytvořit zde. Jako registrovaný uživatel získáte řadu výhod. Například posílání komentářu pod jménem, nastavení komentářů, manažer témat atd.
 

Kdo je online
Právě je 101 návštěvník(ů) a 0 uživatel(ů) online.

Jste anonymní uživatel. Můžete se zdarma registrovat kliknutím zde
Seznam uživatelů
 

Doporučujeme
 

  

Rozhovor: Roar Uthaug
publikováno 03.11.2006 Rozhovory

Zcela původní rozhovor s režisérem nového norského slasheru Fritt Vilt (AKA Cold Prey) Roarem Uthaugem si můžete přečíst po kliknutí na více...

Za pomoc s překladem patří díky Frantovi Fukovi.

HB: Na internetu jsem o tvém film našel jen velmi málo - pouze zápletku. Můžeš mi o Fritt Viltu říct něco víc? O jaký druh filmu se přesně jedná a co znamená název v angličtině?

RU: Je to tradiční slasher. Norský název je lovecký termín, který se dá přeložit jako Fair Game [v češtině Lovná zvěř], něco na čem je dovoleno pořádat lov. Jako na teenagerech v našem filmu. Protože je spousta filmů, které se jmenují Fair Game (a navíc to nezní moc horrorově), vybrali jsme mezinárodní název: Cold Prey [Studená kořist].

HB: Líbil se mi trailer, zvlášť na jeho konci je jedna opravdu parádní scéna. Zajímalo by mě kolik gore můžeme od filmu očekávat?

RU: Obávám se, že v něm moc gore není. Přesto v něm je několik opravdu hodně násilných scén a trocha SFX [speciálních efektů]. Ale rozhodně to není splatter.

HB: Co je podle tvého názoru důležitější v dnešním horrorovém žánru - krev nebo napětí? Co tvoří kvalitní horrorový film?

RU: Myslím, že napětí je nejvíce důležité. Je to napětí a dostatek lekaček co dělá kvalitní horror. Ale trocha krve je taky dobrá.

HB: Asi jako jediný norský horror, co znám je Villmark. Zajímalo by mě jak obtížné je natočit horrorový film v Norsku, který jde posléze do kin. V České Republice je to snad nemožné...

RU: Není to lehké. Vzhledem k tomu, že jsme docela malá země, s omezeným počtem filmových fanoušků, kteří chodí pravidelně do kina, všechny naše filmy jsou financované vládou. Dříve financování procházelo přes filmové konzultanty, kteří téměř vždy preferovali filmy s "vyšší uměleckou hodnotou" než takovou, kterou mají horrorové filmy. Ale v současné době financování probíhá nově systémem 50/50, což znamená že pokud získáte polovinu rozpočtu od soukromých investorů, vláda vám dá druhou polovinu. Tenhle způsob o hodně ulehčil natáčení více komerčních filmů, jako jsou akční filmy a horrory.

HB: Jaké jsou tvé oblíbené žánrové filmy? Které měly největší vliv na tvoje rozhodnutí stát se režisérem?

RU: Miluju horrory a taky velké akční filmy, hlavně katastrofické filmy. Myslím, že to byl první Indiana Jones, který měl velký vliv na můj zájem o film. Ale později to byly filmy jako The Omen, Jaws a The Shining, které vzbudily můj zájem o horror. Ranné filmy Sama Raimiho a Petera Jacksona byly velikou inspirací když jsem začal natáčet vlastní filmy.

HB: Den premiéry byl stanoven na pátek třináctého (skvělý den na vydání horroru!) v Norsku. Jsou už nějaké plány na distribuci do zahraničí?

RU: Doufáme, že se náš film dostane do pokud možno nejvíce zemí. Trailer získal ohromný zájem od distributorů ve Spojených státech a ve zbytku světa.

HB: Pokud by jsi dostal nabídku od hollywoodského studia na remake tvého filmu, souhlasil bys? Jaký máš názor na remaky?

RU: Moc rád bych viděl hollywoodský remake svého filmu. Prostě jen vidět jak by někdo jiný řekl můj příběh. A taky vidět jak by film vypadal kdyby měl o hodně vyšší rozpočet. Nejsem si jistej jestli bych ho chtěl točit já, ale rozhodně bych to zvážil. Co se týče remaků obecně, vůbec nic proti nim nemám.

HB: Jak velký jste měli rozpočet? Byla někdy chvíle, kdy jste museli improvizovat? Třeba natočit nějaký záběr, který měl vypadat draze, ale museli jste sáhnout po levnějších prostředcích?

RU: Rozpočet byl 15 milionů norských korun [51 milionů kč], což odpovídá asi 2,3 milionu amerických dolarů. Snažili jsme se využít peníze na věci, které budou ve filmu vidět. Například většina snínmku je natočena na Super 16-ku, ale všechny letecké záběry jsou točené na 35 mm-ový film. A všechny záběry se snowboardy točil druhý štáb. Všichni, co na filmu pracovali, bydleli v hotelu, který je ve filmu.

HB: Je Fritt Vilt, úplně nebo částečně, založen na skutečnosti?

RU: Je to čistá fikce od začátku do konce.

HB: Teď když si film konečně odbyl premiéru, jsi spokojen s výsledkem?

RU: Ano, jsem na ten film opravdu hrdý. Je první svého druhu tady v Norsku a vydělává hodně v pokladnách kin. Měl nejsilnější premiérový víkend z filmů norské produkce za několik posledních let. A pokud to takhle skvěle půjde dál, tak by to mohl být ještě tento rok nejvýdělečnější norský film.

HB: Co dalšího připravuješ? Máš už nějaké plány nebo čekáš na odezvu diváků, kteří uvidí Fritt Vilt a až pak se rozhodneš co budeš točit dál?

RU: Přišlo mi několik scénářů, které v současnosti zvažuji, a také mám i pár vlastních nápadů. Ale nic zatím není rozhodnuto. Také se hodně těším až uslyším jak bude film přijat ve Spojených státech, jelikož bude tento týden promítán na filmovém festivalu American Film Market.

HB: Díky moc a hodně štěstí tobě i tvému filmu!

RU: Díky za zájem o můj film a hodně štěstí vaší stránce!


humanbeing

Sdilet

 
Související odkazy
· Fritt Vilt (06.01.2009)
· Roar Uthaug (Interview in English) (04.11.2006)
· Fritt Vilt trailer (03.11.2006)
· Fritt Vilt (05.08.2006)

· Více o Rozhovory RSS kanál - téma Rozhovory
· Novinky od humanbeing


Nejčtenější články o Rozhovory:
Uwe Boll: ''Mají rádi moje filmy.''

 

Možnosti

Vytisknout stránku  Vytisknout stránku

Poslat tento článek  Poslat tento článek


 

"Login" | Přihlásit/Vytvořit účet | 0 komentáře
Práhy
  
Za obsah komentáře zodpovídá jeho autor.


(c) 2002-2010 studna.net, some rights reserved

Hosting nám zdarma poskytuje FLYWEB - děkujeme!